JōyōJLPT N2Kanken 6

勢

Sens

Kanji 勢

vigueur

vigueur, forces, énergie, puissance militaire

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: いきお.いはずみ
Onyomi 音読み: セイゼイ
Nanori 名乗り: せ

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō: Classe 5
JLPT: JLPT N2
Fréquence: #260
Traits: 13
Radical: 力
Composants: 丶 • 儿 • 力 • 九 • 土
Kanji Kentei: Level 6
Kanji similaires: 熱 • 蓺 • 埶 • 褹 • 褻 • 驇 • 摰

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 200 entrées qui incluent ce kanji.

勢い

いきおい

élan

勢力

せいりょく

influence

弾む

はずむ

s'animer

勢ぞろい

せいぞろい

rassemblement complet

弾み

はずみ

rebond

勢力圏

せいりょくけん

sphère d'influence

競ふ

きおう

concourir

勢

ぜい

group engaged in some activity (players, companies, forces, etc.)

勢いづく

いきおいづく

to gain strength

勢いよく

いきおいよく

vigorously

勢いを振るう

いきおいをふるう

to wield power

勢い込む

いきおいこむ

to do with enthusiasm

Voir tous les mots

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼の勢いは誰にも止められない。

Personne ne peut arrêter son élan.

この町には若い勢いがある。

Cette ville a une énergie jeune.

敵の軍勢が山を越えてきた。

Les forces ennemies ont franchi la montagne.

その国は海軍の勢を強めている。

Ce pays renforce sa puissance navale.

新しい店のおかげで通りに活気の勢が戻った。

Grâce à la nouvelle boutique, la vitalité est revenue dans la rue.