夜の静けさの中で、遠くの囐がかすかに聞こえた。
Dans le silence de la nuit, on entendait faiblement un son lointain.
囐
Sens
Kanji 囐
voix
voix, son, son du tambour, pleurer la mort de quelqu’un
voice, sound, drumbeat, to mourn
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 囐.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
祭りの始まりを告げる囐が村に響いた。
Le son annonçant le début de la fête a résonné dans le village.
彼の囐は小さいが、よく通る。
Sa voix est douce, mais elle porte bien.
別れの場で、その囐は人々の胸を打った。
Lors des adieux, cette voix a touché le cœur des gens.
亡き師を囐する気持ちは、今も消えていない。
Le sentiment de pleurer la mort de mon maître disparu ne s’est toujours pas effacé.