夜の静けさの中で、遠くの囐がかすかに聞こえた。
Di tengah keheningan malam, samar-samar terdengar bunyi dari kejauhan.
Arti / Makna
suara
suara, bunyi, bunyi genderang, bunyi suara, meratapi, berkabung
voice, sound, drumbeat, to mourn
Animasi urutan goresan belum tersedia untuk kanji 囐.
5 kalimat referensi
夜の静けさの中で、遠くの囐がかすかに聞こえた。
Di tengah keheningan malam, samar-samar terdengar bunyi dari kejauhan.
祭りの始まりを告げる囐が村に響いた。
Bunyi yang menandai dimulainya festival bergema di desa.
彼の囐は小さいが、よく通る。
Suaranya kecil, tetapi terdengar jelas.
別れの場で、その囐は人々の胸を打った。
Di saat perpisahan itu, suara tersebut menyentuh hati orang-orang.
亡き師を囐する気持ちは、今も消えていない。
Perasaan untuk meratapi guru yang telah tiada itu masih belum hilang sampai sekarang.