JōyōKanken 2

Sens

Kanji 妬

jaloux

jaloux, envie

jealous, envy

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
ねた.むそね.むつも.るふさ.ぐ
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 2010

Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
8
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 2
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

15 entrées courantes

Affichage de 15 sur 15 entrées qui incluent ce kanji.

焼ける

やける

chauffer

to become hot (from the sun)

妬む

ねたむ

envier

to be jealous of

嫉み

そねみ

jalousie

jealousy

嫉む

そねむ

envier

to be jealous of

妬く

やく

envier

to be jealous of

妬ましい

ねたましい

jaloux

jealous

妬み

ねたみ

jalousie

jealousy

妬心

としん

jalousie

jealousy

嫉妬

しっと

jalousie

jealousy

やきもちを焼く

やきもちをやく

être jaloux

to be jealous

ヤキモチ焼く

やきもちやく

être jaloux

to be jealous

嫉妬に狂う

しっとにくるう

devenir fou de jalousie

to fly into a jealous rage

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は友達の成功を少しんでいた。

il était un peu jaloux du succès de son ami.

人をむ気持ちはだれにでもある。

tout le monde peut éprouver de l'envie envers les autres.

彼女は妹の才能をんでいる。

elle est jalouse du talent de sa petite sœur.

そんなにまなくてもいいよ。

tu n'as pas besoin d'être aussi jaloux.

彼は同僚にまれているらしい。

il paraît que ses collègues le jalousent.