彼は私の気持ちをすぐに察した。
Il a tout de suite compris mes sentiments.
Phrases
Le kanji 察, qui signifie deviner, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 察 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
彼は私の気持ちをすぐに察した。
Il a tout de suite compris mes sentiments.
事情を察して、彼女は何も聞かなかった。
Ayant compris la situation, elle n'a rien demandé.
彼の顔色から疲れを察した。
J'ai deviné à son expression qu'il était fatigué.
声の調子で、彼女が怒っていると察した。
À son ton de voix, j'ai deviné qu'elle était en colère.
周囲の空気を察することも大切だ。
Il est aussi important de percevoir l'ambiance autour de soi.