道ばたに幖が立っていて、店の場所がすぐわかった。
Un drapeau de repère se dressait au bord de la route, si bien que l’emplacement de la boutique était tout de suite clair.
幖
Sens
Kanji 幖
marque
marque, drapeau, bannière, drapeau servant d’enseigne à une taverne
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 幖.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
古い酒屋では幖を目印にして客を招いた。
Les anciennes tavernes utilisaient un drapeau d’enseigne comme repère pour attirer les clients.
風に揺れる幖が遠くからも見えた。
La bannière flottant au vent était visible même de loin.
その幖は店ごとに色が違っていた。
Ce drapeau d’enseigne avait une couleur différente pour chaque boutique.
古文では幖をしるしの意味でも用いる。
Dans les textes classiques, ce caractère est aussi employé au sens de marque.