大きな木の廕で子どもたちが休んでいた。
Les enfants se reposaient à l’ombre d’un grand arbre.
廕
Sens
Kanji 廕
couvrir
couvrir, protéger, ombre, abri, obtenir une charge grâce aux mérites des ancêtres
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 廕.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
軒の廕に入ると少し涼しくなった。
Il faisait un peu plus frais en entrant sous l’ombre de l’avant-toit.
雲が山を廕って日差しをさえぎった。
Les nuages ont couvert la montagne et bloqué la lumière du soleil.
旅人は岩の廕を頼りに雨をしのいだ。
Le voyageur s’est abrité de la pluie sous la protection du rocher.
古い文では廕によって官位を得ることもいう。
Dans les textes anciens, ce caractère peut aussi signifier obtenir une charge grâce aux mérites des ancêtres.