JōyōKanken 2
慄

Sens

Kanji 慄

peur

peur

fear

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
ふる.えるおそ.れるおのの.く
Onyomi 音読み
リツ
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 2010

Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
13
Radical
心
Composants
忙 • 木 • 西
Kanji Kentei
Level 2
Kanji similaires
栗 • 溧 • 㗚 • 傈 • 凓 • 瑮 • 篥

Vocabulaire lié

8 entrées courantes

Affichage de 8 sur 8 entrées qui incluent ce kanji.

戦く

おののく

trembler

to shake (from fear, cold, excitement, etc.)

慄き

おののき

frisson

shudder

慄然

りつぜん

terrifié

terrified

戦慄

せんりつ

frisson

shudder

震慄

しんりつ

trembler

tremble

戦々慄々

せんせんりつりつ

tremblant de peur

trembling with fear

恐れおののく

おそれおののく

trembler de peur

to tremble with fear

戦慄く

わななく

trembler

to tremble

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

物音に慄えて、彼は声も出せなかった。

Terrifié par le bruit, il n'a même pas pu parler.

その知らせを聞いて、思わず慄いた。

En entendant la nouvelle, j'ai frémi malgré moi.

彼女は暗い廊下を前にして慄いていた。

Elle tremblait de peur devant le couloir sombre.

冬の朝の冷気に体が慄えた。

Mon corps a frissonné dans l'air froid du matin d'hiver.

観客は突然の悲鳴に慄いた。

Le public a frémi de peur en entendant le cri soudain.