空気が憭としていて、山の朝はとても気持ちいい。
L’air est clair et frais, alors le matin à la montagne est très agréable.
Sens
clair
clair, froid, intelligible, sévère, vif, affligé
clear, cold, intelligible, severe
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 憭.
5 phrases de référence
空気が憭としていて、山の朝はとても気持ちいい。
L’air est clair et frais, alors le matin à la montagne est très agréable.
先生の説明は簡潔で憭だから、初級者にもわかりやすい。
L’explication du professeur est brève et claire, donc même les débutants la comprennent facilement.
冬の川は憭としていて、見ているだけで身が引き締まる。
La rivière en hiver paraît froide et limpide, et rien qu’à la regarder on se raidit.
彼の目は憭く、相手のうそをすぐ見抜いた。
Son regard était vif, et il a tout de suite percé le mensonge de l’autre.
知らせを聞いた母は、憭然とした面持ちでしばらく黙っていた。
En entendant la nouvelle, ma mère est restée silencieuse un moment, avec une expression affligée.