Kanji 遼

distant

distant, lointain

distant

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み: リョウ
Nanori 名乗り: はるはるかりょう

Variante: 遼 (Kyūjitai) , 辽 (Itaiji)

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Fréquence: #2050
Traits: 15
Radical: 辶
Composants: 一 • 个 • 小 • 日 • 田 • 辶
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji similaires: 辺 • 込 • 辷 • 巡 • 迅 • 辻 • 辸

Vocabulaire lié

7 entrées courantes

Affichage de 7 sur 7 entrées qui incluent ce kanji.

遼

りょう

Dynastie Liao

Liao (Manchurian dynasty; 916-1125 CE)

遼遠

りょうえん

lointain

remote

遼東の豕

りょうとうのいのこ

le porc du Liaodong

taking pride in something mundane, thinking it is exceptional

遼寧省

りょうねいしょう

Province de Liaoning

Liaoning Province (China)

遼寧大学

りょうねいだいがく

Université de Liaoning

Liaoning University

西遼

せいりょう

Liao de l'Ouest

Western Liao (Central Asian Khitan empire; 1132-1211)

前途遼遠

ぜんとりょうえん

avoir un long chemin à faire

having a long way to go

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

その村は都から遼く離れていた。

Ce village était très éloigné de la capitale.

遼の時代にこの地域は栄えた。

Cette région a prospéré sous la dynastie Liao.

遼河は中国東北部を流れている。

Le fleuve Liao traverse le nord-est de la Chine.

彼は遼東の歴史を研究している。

Il étudie l’histoire du Liaodong.

遼代の遺跡がこの近くで見つかった。

Des vestiges de l’époque Liao ont été trouvés près d’ici.