JōyōJLPT N1Kanken 4

Sens

Kanji 巡

patrouille

patrouille, faire le tour, pèlerinage, circonférence

patrol, go around, circumference

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
めぐ.るめぐ.り
Onyomi 音読み
ジュン
Nanori 名乗り
めぐる

Variante: 廵 (Itaiji) • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1262
Traits
6
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 4
Kanji similaires

Vocabulaire lié

33 entrées courantes

Affichage de 33 sur 95 entrées qui incluent ce kanji.

巡り会う

めぐりあう

rencontrer par hasard

to meet fortuitously (e.g. running into an old friend)

巡査

じゅんさ

agent de police

police officer

巡回

じゅんかい

patrouille

going around

巡る

めぐる

tourner

to concern (a matter)

巡業

じゅんぎょう

tournée

provincial tour

巡視

じゅんし

inspection

inspection tour

巡礼

じゅんれい

pèlerinage

pilgrimage

巡航

じゅんこう

croisière

cruise

巡洋艦

じゅんようかん

croiseur

cruiser

巡航速度

じゅんこうそくど

vitesse de croisière

cruising speed

巡行

じゅんこう

patrouille

patrol

巡演

じゅんえん

tournée de spectacles

performance tour

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

警察官が町を回している。

Les policiers patrouillent dans la ville.

彼は世界をる旅に出た。

Il est parti pour un voyage autour du monde.

血液は体内をる。

Le sang circule dans le corps.

お寺を礼する。

Faire un pèlerinage aux temples.

警備員が夜間視を行う。

L'agent de sécurité effectue une patrouille de nuit.