彼は瓶のふたを扭って開けた。
Il a tourné le bouchon de la bouteille pour l'ouvrir.
Sens
saisir
saisir, agripper, tourner, tordre, déchirer en tordant
grasp, seize, turn, twist, wrench
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 扭.
5 phrases de référence
彼は瓶のふたを扭って開けた。
Il a tourné le bouchon de la bouteille pour l'ouvrir.
ぬれた布を強く扭ると、水がたくさん落ちる。
Si vous tordez fortement un tissu mouillé, beaucoup d'eau s'en écoulera.
母は迷子の手を扭って離さなかった。
La mère a saisi la main de l'enfant perdu et ne l'a pas lâchée.
泥棒は彼女のかばんを扭って逃げた。
Le voleur lui a arraché son sac et s'est enfui.
彼は痛みで顔を扭った。
Il a tordu son visage sous l'effet de la douleur.