彼は夢のために安定した仕事を拚った。
Il a risqué son emploi stable pour ce rêve.
Sens
faire fi de
faire fi de, se donner à fond pour, risquer
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 拚.
5 phrases de référence
彼は夢のために安定した仕事を拚った。
Il a risqué son emploi stable pour ce rêve.
選手たちは最後の一点を取るために拚った。
Les joueurs se sont donnés à fond pour marquer le dernier point.
彼女は周囲の反対を拚って挑戦を選んだ。
Elle a choisi ce défi en faisant fi de l'opposition autour d'elle.
命を拚ってでも友だちを助けるつもりだ。
J'ai l'intention de sauver mon ami même au péril de ma vie.
彼は失敗を恐れず、拚って新しい店を始めた。
Il a ouvert une nouvelle boutique avec audace, sans craindre l'échec.