JōyōJLPT N2Kanken 8

Sens

Kanji 拾

ramasser

ramasser, cueillir, trouver, aller à pied, 10 (X)

pick up, gather, find, go on foot, ten

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
ひろ.う
Onyomi 音読み
シュウジュウ
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
Classe 3
JLPT
JLPT N2
Fréquence
#1479
Traits
9
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 8
Kanji similaires

Vocabulaire lié

28 entrées courantes

Affichage de 28 sur 48 entrées qui incluent ce kanji.

じゅう

dix

book containing a collection of poems

収集

しゅうしゅう

collection

collection (of art, stamps, insects, etc.)

拾う

ひろう

ramasser

to find (and pick up; something someone has dropped)

拾得

しゅうとく

trouvaille d'objets perdus

finding (lost property)

十万

じゅうまん

cent mille

100,000

十一

じゅういち

onze

jack

拾い物

ひろいもの

objet trouvé

found article

拾い上げる

ひろいあげる

ramasser

to pick up

拾い

ひろい

ramassage

type-picking

拾い屋

ひろいや

chiffonnier

rag-picker

拾い画

ひろいが

image trouvée sur internet

image found on the Internet (as opposed to created by oneself)

拾い主

ひろいぬし

inventeur

finder (of lost property)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

道で財布をった。

j'ai ramassé un portefeuille dans la rue.

彼は浜辺で貝をっていた。

il ramassait des coquillages sur la plage.

落ち葉をい集めて袋に入れた。

j'ai ramassé les feuilles mortes et je les ai mises dans un sac.

駅前でいい仕事をった。

j'ai trouvé une bonne occasion de travail devant la gare.

犬をって家で飼うことにした。

j'ai trouvé un chien et j'ai décidé de l'élever chez moi.