昒い空の下で鳥が鳴き始めた。
Sous le ciel encore sombre, les oiseaux ont commencé à chanter.
Sens
sombre avant l'aube
sombre avant l'aube, obscur, indistinct dans l'obscurité, avant l'aube
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 昒.
5 phrases de référence
昒い空の下で鳥が鳴き始めた。
Sous le ciel encore sombre, les oiseaux ont commencé à chanter.
村は昒いうちから静かに目を覚ました。
Le village s’est réveillé en silence alors qu’il faisait encore sombre avant l’aube.
昒い道では遠くの人影がはっきり見えない。
Sur le chemin obscur, on ne distingue pas clairement les silhouettes au loin.
夜明け前の昒い海は青く沈んでいた。
La mer avant l’aube était sombre et d’un bleu profond.
昒い時分に家を出るのは久しぶりだ。
Cela faisait longtemps que je n’étais pas sorti de chez moi à une heure aussi sombre avant l’aube.