将来のことを考えると、気分が氉して眠れない。
Quand je pense à l'avenir, je me sens tellement agité que je n'arrive pas à dormir.
Phrases
Le kanji 氉, qui signifie mélancolique, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 氉 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
将来のことを考えると、気分が氉して眠れない。
Quand je pense à l'avenir, je me sens tellement agité que je n'arrive pas à dormir.
一人でいると、理由もなく心が氉することがある。
Quand je suis seul, il arrive que mon cœur soit agité sans raison.
彼は失敗のあと、しばらく氉した様子だった。
Après cet échec, il a semblé mélancolique et agité pendant un moment.
答えを待つあいだ、胸の奥が氉して落ち着かなかった。
En attendant la réponse, je ressentais une agitation au fond de la poitrine et je n'arrivais pas à me calmer.
夜が更けるほど、思いが氉してまとまらなくなった。
Plus la nuit avançait, plus mes pensées devenaient mélancoliques et confuses.