Moore's Law
metric system
メトロポリスヘイスティングスほう
algorithme de Metropolis-Hastings
Metropolis-Hastings algorithm
メルカトルずほう
projection de Mercator
Mercator projection
Mendel's laws (of genetic inheritance)
モンテカルロほう
méthode de Monte-Carlo
Monte Carlo method
ヤードポンドほう
système impérial
imperial units
ユスティニアヌスほうてん
Code de Justinien
Justinian Code
tapping (playing technique; on a guitar, etc.)
Raoult's law
radium therapy
ラジオシティほう
méthode de radiosité
radiosity method
Lamaze technique
ラマンぶんこうほう
spectroscopie Raman
Raman spectroscopy
ランダマイズぎほう
technique de randomisation
randomizing technique
ランレングスほう
codage par plages
run length method
rhythm method (method of birth control)
Lydian mode
リンネしきめいめいほう
nomenclature linéenne
Linnaean nomenclature
ルシャトリエのほうそく
principe de Le Chatelier
Le Chatlier's law
レクリエーションりょうほう
thérapie récréative
recreation therapy
Lenz's law
Roman law
Pope
ローマほうたいぜん
Code de Justinien
Code of Justinian
ワイマールけんぽう
constitution de weimar
Weimar Constitution (Germany, 1919-1945)
あくしつしょうほう
pratiques commerciales frauduleuses
unscrupulous business practices
あくしゅうぼうしほう
loi sur le contrôle des mauvaises odeurs
Offensive Odor Control Law
あくとくしょうほう
pratiques commerciales malveillantes
unscrupulous business practices
あくほうもまたほうなり
la loi est la loi, même injuste
a law is a law, however undesirable it may be
あんごうかしゅほう
méthode de chiffrement
cryptography
あんごうしゅほう
technique cryptographique
cryptography
cryptography
あんじりょうほう
thérapie suggestive
suggestive therapy
くらいどりひょうきほう
système de numération positionnelle
positional (representation) system
くらいどりひょうげんほう
notation positionnelle
positional (representation) system
いにんりっぽう
législation déléguée
delegated legislation
いしょうほう
loi sur les dessins et modèles
Design Act
いどうへいきんほう
méthode de la moyenne mobile
moving average method
いみんほう
loi sur l'immigration
immigration law
いけんりっぽうしんさけん
pouvoir de contrôle de constitutionnalité
power of judicial review
illegal copy
いほうダウンロード
téléchargement illégal
illegal downloading (e.g. of copyrighted works)
いほうドラッグ
drogue de synthèse
law-evading drug (e.g. amyl nitrates, MiPT)
いほうかいぞう
modification illégale
illegal tuning (of cars, motorcycles, etc)
いほうけんちく
construction illégale
illegal construction
illegal act
lawbreaker
いほうしょじ
possession illégale
illegal possession
illegality
いほうせいそきゃくじゆう
fait justificatif
justifiable cause for noncompliance with the law
illegal fishing
いほうちゅうしゃ
stationnement illégal
illegal parking
いほうやくぶつ
drogues illicites
illegal drug
いでんしりょうほう
thérapie génique
gene therapy
laws of heredity
いしほう
loi sur les médecins
Medical Practitioners' Act
medical law
いりょうほう
loi sur les soins médicaux
Medical Care Act
いりょうほうじん
société médicale
medical corporation
いくじかいごきゅうぎょうほう
Loi sur le congé de maternité et de soins familiaux
Act on Childcare Leave, Caregiver Leave, and Other Measures for the Welfare of Workers Caring for Children or Other Family Members
いくじほう
méthode d'éducation des enfants
child-rearing practice
Issun-bōshi (Japanese fairytale)
いっぱんざいだんほうじん
fondation d'utilité publique
general incorporated foundation
いっぱんしゃだんほうじん
association générale constituée en société
general incorporated association
general law
いちぶついっかのほうそく
loi du prix unique
law of one price
いっぽんあしだほう
position de frappe à une jambe
one-legged batting stance
いんしぜいほう
loi sur le droit de timbre
Stamp Tax Act
law of causality
いんせんぽう
gamme pentatonique in
hemitonic pentatonic scale (pentatonic scale containing semitones)
みぎねじのほうそく
règle du tire-bouchon
corkscrew rule
みぎてのほうそく
règle de la main droite (Fleming)
(Fleming's) right-hand rule
space law
うんきゅうほう
maniement de l'archet
bowing (of a string instrument)
うんどうのほうそく
lois du mouvement
laws of motion
うんどうりょうほう
exercice thérapeutique
therapeutic exercise
うんどうりょうほぞんのほうそく
loi de conservation de la quantité de mouvement
law of conservation of momentum
applications
えいぎょうしゅほう
modèle d'affaires
business model
えいりほうじん
société à but lucratif
profit-making corporation
shadow figure
えいじはっぽう
huit principes de Yong
Eight Principles of Yong
swimming style
えいぶんぽう
grammaire anglaise
English grammar
えいべいほう
droit anglo-américain
Anglo-American law
British method
えいりょうきたアメリカほう
acte de l'amérique du nord britannique
British North America Act (now known as the Constitution Act 1867)
えいせいこうほう
navigation par satellite
global positioning
えんすいずほう
projection conique
conical projection
えんとうずほう
projection cylindrique
cylindrical projection
えんざんしほう
calcul opérationnel
operational calculus
えんえきてきせつめいほう
méthode déductive
deductive method
(method of) deduction
えんじょうしょうほう
marketing d'indignation
outrage marketing (deliberately stirring up controversy to generate publicity)
えんかくしけんほう
méthode d'essai à distance
remote test method
えんしんぶんりほう
méthode de séparation par centrifugation
centrifugal separation method
えんしつほう
procédé des chambres de plomb
lead chamber process
えんあんソーダほう
procédé soude-chlorure d'ammonium
ammonium chloride soda process
おうしゅうけんぽう
constitution européenne
European Constitution