この絵では、背景に淡い青を渲ねている。
Dans ce tableau, le fond est recouvert de lavis répétés de bleu pâle.
Phrases
Le kanji 渲, qui signifie appliquer des lavis de couleur répétés, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 渲 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
この絵では、背景に淡い青を渲ねている。
Dans ce tableau, le fond est recouvert de lavis répétés de bleu pâle.
彼は山の輪郭を渲して、やわらかな印象を出した。
Il a appliqué des lavis répétés au contour de la montagne pour créer une impression douce.
先生は渲という画法を実演してくれた。
Le professeur a montré cette technique picturale de lavis répétés.
雲の部分は薄い墨を何度も渲して表現した。
Les nuages ont été rendus par plusieurs lavis répétés d'encre claire.
渲を使うと、色の深みが自然に増していく。
Avec cette technique, la profondeur de la couleur augmente naturellement.