小川が潺々と流れている。
Le ruisseau coule avec un doux murmure.
Phrases
Phrases d’exemple pour 潺
Le kanji 潺, qui signifie bruit de l'eau qui coule, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 潺 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
山あいでは潺々たる水の音が絶えない。
Dans la vallée de montagne, le bruit de l'eau qui coule ne s'arrête jamais.
窓を開けると、庭の池から潺々とした音が聞こえた。
Quand j'ai ouvert la fenêtre, j'ai entendu un murmure venant de l'étang du jardin.
潺々と落ちる湧き水に心が和んだ。
L'eau de source tombant doucement m'a apaisé.
夜更けには、潺々たる流れだけが耳に残った。
Au cœur de la nuit, seul le bruit de l'eau qui coulait restait à mes oreilles.