JinmeiyōPre-Level 1

Sens

Kanji 燕

hirondelle

hirondelle

swallow (bird)

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
つばくらつばくろつばめ
Onyomi 音読み
エン
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
#2147
Traits
16
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

30 entrées courantes

Affichage de 30 sur 50 entrées qui incluent ce kanji.

つばめ

hirondelle rustique

barn swallow (Hirundo rustica)

えん麦

えんばく

avoine

oat (Avena sativa)

ツバメの巣

つばめのす

nid d'hirondelle

swallow's nest

宴楽

えんらく

fête

merrymaking

燕楽

えんがく

musique de banquet de la chine ancienne

Ancient Chinese banquet music

燕去り月

つばめさりづき

huitième mois lunaire

eighth lunar month

燕魚

つばめうお

poisson volant

flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)

燕子

えんし

hirondelle

swallow

燕児

えんじ

oisillon d'hirondelle

swallow chick

燕雀

えんじゃく

petits oiseaux

small birds

燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや

えんじゃくいずくんぞこうこくのこころざしをしらんや

seul un héros peut comprendre un héros

only a hero can understand a hero

燕雀鴻鵠

えんじゃくこうこく

comment un petit oiseau peut-il comprendre les aspirations d'un grand oiseau ?

how can a small bird (a sparrow, a petty person) understand the aspirations of a great bird (a phoenix)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

が空を飛んでいます。

Une hirondelle vole dans le ciel.

春になるとが帰ってきます。

Les hirondelles reviennent au printemps.

が軒下に巣を作りました。

Une hirondelle a construit un nid sous l'avant-toit.

は渡り鳥です。

L'hirondelle est un oiseau migrateur.

が低く飛ぶと雨になります。

Quand les hirondelles volent bas, il pleuvra.