Sens du Mot 燕雀

Écouter 燕雀鴻鵠

燕雀鴻鵠

えんじゃくこうこく

comment un petit oiseau peut-il comprendre les aspirations d'un grand oiseau ?

how can a small bird (a sparrow, a petty person) understand the aspirations of a great bird (a phoenix)

Écouter 燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや

燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや

えんじゃくいずくんぞこうこくのこころざしをしらんや

les petits esprits ne peuvent comprendre les grandes ambitions

only a hero can understand a hero

Écouter 燕

燕

つばめ

hirondelle rustique

barn swallow (Hirundo rustica)

Écouter 雀

雀

すずめ

moineau friquet

tree sparrow (Passer montanus)

Écouter 雲雀

雲雀

ひばり

alouette

Mongolian lark (Melanocorypha mongolica)

Écouter 麻雀

麻雀

まーじゃん

mah-jong

mahjong

Écouter 孔雀

孔雀

くじゃく

paon

peafowl (incl. the male peacock, female peahen, and young peachick)