Arti Kata 燕雀

Dengarkan 燕雀鴻鵠

燕雀鴻鵠

えんじゃくこうこく

hanya pahlawan yang bisa mengerti pahlawan

how can a small bird (a sparrow, a petty person) understand the aspirations of a great bird (a phoenix)

Dengarkan 燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや

燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや

えんじゃくいずくんぞこうこくのこころざしをしらんや

orang kecil tidak bisa memahami cita-cita orang besar

only a hero can understand a hero

Dengarkan 燕

燕

つばめ

burung layang-layang

barn swallow (Hirundo rustica)

Dengarkan 雀

雀

すずめ

burung gereja

tree sparrow (Passer montanus)

Dengarkan 雲雀

雲雀

ひばり

burung branjangan

Mongolian lark (Melanocorypha mongolica)

Dengarkan 麻雀

麻雀

まーじゃん

mahyong

mahjong

Dengarkan 孔雀

孔雀

くじゃく

burung merak

peafowl (incl. the male peacock, female peahen, and young peachick)