Significado da Palavra 燕雀

Ouvir 燕雀鴻鵠

燕雀鴻鵠

えんじゃくこうこく

como um pequeno pássaro pode entender as aspirações de um grande pássaro?

how can a small bird (a sparrow, a petty person) understand the aspirations of a great bird (a phoenix)

Ouvir 燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや

燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや

えんじゃくいずくんぞこうこくのこころざしをしらんや

os pardais não conseguem entender as ambições dos cisnes

only a hero can understand a hero

Ouvir 燕

燕

つばめ

andorinha-comum

barn swallow (Hirundo rustica)

Ouvir 雀

雀

すずめ

pardal-montês

tree sparrow (Passer montanus)

Ouvir 雲雀

雲雀

ひばり

cotovia

Mongolian lark (Melanocorypha mongolica)

Ouvir 麻雀

麻雀

まーじゃん

mahjong

mahjong

Ouvir 孔雀

孔雀

くじゃく

pavão

peafowl (incl. the male peacock, female peahen, and young peachick)