JōyōJLPT N1Kanken 2

Sens

Kanji 爽

rafraîchissant

rafraîchissant, vivifiant, résonnant, doux, clair

refreshing, bracing, resonant, sweet, clear

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
あき.らかさわ.やかたがう
Onyomi 音読み
ソウ
Nanori 名乗り
あきらさやさわ

Ajouté au Jōyō: 2010

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#2333
Traits
11
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 2
Kanji similaires

Vocabulaire lié

13 entrées courantes

Affichage de 13 sur 13 entrées qui incluent ce kanji.

爽快

そうかい

rafraîchissant

refreshing

爽やか

さわやか

frais

clear (voice)

爽々

さわさわ

clairement

clearly

爽健美茶

そうけんびちゃ

Sokenbicha

Sokenbicha (tea brand)

爽秋

そうしゅう

automne frais

refreshing and pleasant autumn

爽涼

そうりょう

frais et rafraîchissant

cool and refreshing

英姿颯爽

えいしさっそう

fringant

cutting a fine (dashing, gallant, noble) figure

豪爽

ごうそう

magnanime

fine disposition

清爽

せいそう

frais et net

refreshing

昧爽

まいそう

aube

dawn

颯爽

さっそう

fringant

gallant

気分爽快

きぶんそうかい

se sentir rafraîchi

feeling great (refreshed)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

朝の風がやかで気持ちいい。

La brise du matin est rafraîchissante et agréable.

彼女はやかな笑顔であいさつした。

Elle a salué avec un sourire lumineux et rafraîchissant.

雨のあとで空気がとしている。

L’air est frais après la pluie.

このお茶は後味がやかだ。

Ce thé a une finale rafraîchissante.

彼の声にはやかな響きがある。

Sa voix a une résonance claire et agréable.