古い書物では、北方の民を狄と呼ぶことがあった。
Dans les livres anciens, les peuples du nord étaient appelés barbares.
Phrases
Le kanji 狄, qui signifie barbare, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 狄 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
古い書物では、北方の民を狄と呼ぶことがあった。
Dans les livres anciens, les peuples du nord étaient appelés barbares.
その歴史書は、狄を外の民として描いている。
Ce livre d'histoire les dépeint comme des peuples extérieurs.
昔の中国では、狄という語が異民族を指すことがあった。
Dans la Chine ancienne, ce mot était parfois utilisé pour désigner des tribus étrangères.
先生は、狄が時代によって広い意味を持つと説明した。
Le professeur a expliqué que son sens pouvait être large selon l'époque.
この資料では、狄は必ずしも悪い意味ではない。
Dans ce document, le terme n'a pas toujours un sens négatif.