その村では、狾のように暴れる犬が恐れられていた。
Dans ce village, les gens craignaient un chien qui s'agitait comme un chien enragé.
狾
Sens
Kanji 狾
chien enragé
chien enragé, devenir fou
mad dog, go mad
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 狾.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
怒りのあまり、彼は狾したような目つきになった。
Il était si en colère que son regard ressemblait à celui de quelqu'un devenu fou.
狾した犬に近づいてはいけない。
Il ne faut pas s'approcher d'un chien devenu enragé.
噂を聞いた彼女は、狾したように叫びだした。
Après avoir entendu la rumeur, elle s'est mise à crier comme si elle était devenue folle.
古い記録には、狾に襲われた旅人の話が残っている。
De vieux documents conservent l'histoire d'un voyageur attaqué par un chien enragé.