JōyōKanken 2
玩

Sens

Kanji 玩

jouer

jouer, prendre plaisir à, se jouer de, jouet

play, take pleasure in, trifle with, make sport of

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
もちあそ.ぶもてあそ.ぶ
Onyomi 音読み
ガン
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 2010

Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
#2216
Traits
8
Radical
玉
Composants
二 • 儿 • 王 • 元
Kanji Kentei
Level 2
Kanji similaires
完 • 杬 • 阮 • 芫 • 忨 • 元 • 刓

Vocabulaire lié

26 entrées courantes

Affichage de 26 sur 30 entrées qui incluent ce kanji.

玩具

おもちゃ

jouet

(person or thing treated as a) plaything

おもちゃ屋

おもちゃや

magasin de jouets

toy shop

おもちゃ絵

おもちゃえ

omocha-e

omocha-e

おもちゃ南瓜

おもちゃかぼちゃ

citrouille décorative

Cucurbita pepo (species that includes many varieties of pumpkin, squash and zucchini)

おもちゃ箱

おもちゃばこ

coffre à jouets

toy box

玩菓

がんが

bonbon avec jouet

food sold with a toy

玩具菓子

がんぐがし

bonbon avec jouet

food sold with a toy

玩具銃

がんぐじゅう

pistolet factice

toy gun

玩具店

がんぐてん

magasin de jouets

toy shop

玩物喪志

がんぶつそうし

se perdre dans des futilités

forgetting one's serious objectives by becoming engrossed in trivial pursuits

玩味

がんみ

savourer

appreciation

玩弄

がんろう

se jouer de

toying with

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

子どもは新しい玩具で遊んでいる。

L’enfant joue avec un nouveau jouet.

この店では木の玩具を売っています。

Cette boutique vend des jouets en bois.

妹はぬいぐるみを大切な玩具にしている。

Ma petite sœur considère sa peluche comme son jouet préféré.

彼は人の気持ちを玩ぶようなことはしない。

Il ne s’amuserait jamais avec les sentiments de quelqu’un.

そんなふうに相手を玩んではいけない。

Tu ne dois pas te moquer des autres de cette façon.