Sens du Mot 玩味

がんみ gammi

玩味 se lit がんみ (gammi) et signifie appréciation.

Sens

Français

  1. appréciation
  2. plaisir
  3. dégustation
  4. savourer
  5. apprécier
  6. déguster
  7. goûter
  8. savourez

Anglais

  1. appreciation
  2. enjoyment
  3. tasting
  4. relishing
  5. savouring
  6. savoring

Lecture

Kana

がんみ

Romaji

gammi

Variantes d’Écriture

  • 翫味 がんみ gammi

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 2級 Rank 162481 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

熟読玩味

じゅくどくがんみ

lire attentivement avec appréciation

reading carefully with appreciation

玩具

おもちゃ

jouet

(person or thing treated as a) plaything

玩具

がんぐ

jouet

(person or thing treated as a) plaything

気味

きみ

sensation

sensation

塩味

しおあじ

goût salé

salty taste

酸味

さんみ

acidité

sourness

興味

きょうみ

intérêt

interest (in something)

意味

いみ

signification

meaning

趣味

しゅみ

passe-temps

hobby

地味

じみ

sobre

quite

あじ

goût

experience

不気味

ぶきみ

inquiétant

weird

Phrases d’Exemple

3

かのじょはおんがくをしずかにがんみしていた。

Elle savourait la musique en silence.

たびのおもいでをひとりでがんみするじかんがすきだ。

J’aime passer du temps seul à savourer les souvenirs de mon voyage.

そのえいがはなんどみてもがんみするかちがある。

Ce film mérite d’être savouré encore et encore.