Mots

Mots avec 珍

Le kanji 珍, qui signifie rare, apparaît dans 83 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-83 sur 83

1/1 pages

珍しい

めずらしい

rare

fine (e.g. gift)

珍重

ちんちょう

priser

prizing

珍味

ちんみ

mets délicat

delicacy

珍品

ちんぴん

curiosité

curio

ちん

rare

rare

珍事

ちんじ

événement étrange

grave (and unexpected) incident

珍妙

ちんみょう

bizarre

queer

英和対訳袖珍辞書

えいわたいやくしゅうちんじしょ

dictionnaire de poche anglais-japonais

A Pocket Dictionary of the English and Japanese Language (1862)

山海の珍味

さんかいのちんみ

délices de la mer et de la montagne

all sorts of delicacies

事珍し

ことめずらし

inhabituel

unusual

七珍

しっちん

les sept trésors

the seven delicacies

七珍万宝

しっちんまんぽう

tous les trésors du monde

the seven treasures and many other precious things

袖珍

しゅうちん

format de poche

pocket size

袖珍版

しゅうちんばん

édition de poche

pocket edition (of a book)

袖珍本

しゅうちんぼん

livre de poche

pocket-size book

珍しがる

めずらしがる

s'étonner

to appear mystified (by)

珍しもの

めずらしもの

objet rare

rare item

珍スポット

ちんスポット

attraction touristique insolite

odd (tourist) attraction

珍プレー

ちんプレー

action insolite

unusual play

珍案

ちんあん

idée insolite

odd idea

珍渦虫

ちんうずむし

xénoturbellide

xenoturbellan (either of two species of worm-like basal deuterostomes)

珍渦虫科

ちんうずむしか

famille des xenoturbellidae

Xenoturbellidae (family of worm-like basal deuterostomes)

珍渦虫属

ちんうずむしぞく

genre Xenoturbella

Xenoturbella (genus of worm-like basal deuterostomes)

珍渦虫門

ちんうずむしもん

embranchement des Xenoturbellida

Xenoturbellida (phylum of worm-like basal deuterostomes)

珍果

ちんか

fruit insolite

unusual fruit

珍花

ちんか

fleur insolite

unusual flower

珍菓

ちんか

confiserie insolite

unusual candy

珍貨

ちんか

monnaie rare

unusual item

珍回答

ちんかいとう

réponse bizarre

odd reply

珍器

ちんき

ustensile rare

unusual receptacle

珍奇

ちんき

rare

strange

珍稀

ちんき

rare

unusual

珍貴

ちんき

précieux

rare and valuable

珍客

ちんきゃく

visiteur inattendu

unexpected (but welcome) visitor

珍魚

ちんぎょ

poisson rare

rare fish

珍芸

ちんげい

tour inhabituel

unusual trick

珍現象

ちんげんしょう

phénomène étrange

strange phenomenon

珍呼運動

ちんこうんどう

campagne visant à remplacer les termes liés aux bōsōzoku par des alternatives moins valorisantes

campaign to replace bōsōzoku-related terms with less "cool"-sounding alternatives

珍語

ちんご

mot rare

rare word

珍肴

ちんこう

mets rare et délicieux

uncommon and delicious meal

珍至梅

ちんしばい

sorbaria

sorbaria

珍事件

ちんじけん

événement rare

rare event

珍車

ちんしゃ

voiture rare

rare car (motorcycle, train, etc.)

珍種

ちんしゅ

espèce rare

rare species

珍寿

ちんじゅ

112ème anniversaire

112th birthday (and beyond)

珍什

ちんじゅう

objet rare

rare article

珍獣

ちんじゅう

animal rare

rare (or peculiar) animal

珍書

ちんしょ

livre rare

rare book

珍石

ちんせき

pierre rare

rare stone

珍籍

ちんせき

livre rare

rare book

珍説

ちんせつ

théorie étrange

strange story

珍膳

ちんぜん

mets délicieux et rare

uncommon and delicious meal

珍走団

ちんそうだん

bande de motards

biker gang

珍蔵

ちんぞう

chérir un objet rare

treasuring something of value

珍陀

チンタ

vin rouge

red wine

珍談

ちんだん

anecdote

funny story

珍中の珍

ちんちゅうのちん

rareté parmi les raretés

rarity among rarities

珍鳥

ちんちょう

oiseau rare

rare bird

珍島犬

チンドけん

jindo coréen

Korean Jindo (dog breed)

珍答

ちんとう

réponse absurde

absurd reply

珍道具

ちんどうぐ

gadget

gadget

珍道中

ちんどうちゅう

voyage mouvementé

incident-filled journey

珍物

ちんぶつ

objet rare

rare item (esp. food)

珍糞漢

ちんぷんかん

charabia

babble

珍紛漢紛

ちんぷんかんぷん

charabia

unintelligible language

珍聞

ちんぶん

nouvelle curieuse

curious or extraordinary story or piece of news

珍柄

ちんがら

motif inhabituel

unusual pattern

珍宝

ちんぽう

trésor rare

rare treasure

珍本

ちんぽん

livre rare

rare book

珍味佳肴

ちんみかこう

mets exquis

rare delicacies

珍無類

ちんむるい

extraordinaire

extraordinary

珍名

ちんめい

nom inhabituel

unusual name

珍木

ちんぼく

arbre rare

unusual tree

珍問

ちんもん

question étrange

strange question

珍訳

ちんやく

traduction particulière

peculiar translation

珍優

ちんゆう

acteur excentrique

actor who makes odd performances

頓珍漢

とんちんかん

absurdité

absurdity

八珍

はっちん

huit mets délicats

eight delicacies

物珍しい

ものめずらしい

curieux

curious

物珍しげに

ものめずらしげに

avec curiosité

with curious eyes

別珍

べっちん

velours de coton

velveteen

狆穴子

ちんあなご

anguille jardinière tachetée

spotted garden eel (Heteroconger hassi)

繻珍

しゅちん

satin avec motifs en relief

satin with raised figures