Kanji 理: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 13

不合理推論

ふごうりすいろん

inférence illogique

不受理申出

ふじゅりもうしで

demande de non-acceptation de divorce

不条理演劇

ふじょうりえんげき

théâtre de l'absurde

不条理主義

ふじょうりしゅぎ

absurdisme

不正会計処理

ふせいかいけいしょり

comptabilité frauduleuse

不道理

ふどうり

déraison

不変の理

ふへんのり

vérité éternelle

不理

ふり

irrationnel

不良債権処理

ふりょうさいけんしょり

liquidation de créances douteuses

付加物理表現

ふかぶつりひょうげん

représentation physique supplémentaire

普茶料理

ふちゃりょうり

cuisine végétarienne de style chinois

普遍原理

ふへんげんり

principe universel

符号理論

ふごうりろん

théorie des codes

負論理

ふろんり

logique négative

部長代理

ぶちょうだいり

directeur adjoint de département

副総理

ふくそうり

vice-premier ministre

福祉心理学

ふくししんりがく

psychologie du bien-être

複合論理対象体

ふくごうろんりたいしょうたい

objet logique composite

仏料理

ふつりょうり

cuisine française

物の道理

もののどうり

le principe des choses

物性物理学

ぶっせいぶつりがく

physique de la matière condensée

物理アドレス

ぶつりアドレス

adresse physique

物理アドレス拡張

ぶつりアドレスかくちょう

extension d'adresse physique

物理インタフェース

ぶつりインタフェース

interface physique

物理エラー

ぶつりエラー

erreur physique

物理コネクション

ぶつりコネクション

connexion physique

物理ノード

ぶつりノード

nœud physique

物理フォーマット

ぶつりフォーマット

formatage physique

物理ページ

ぶつりページ

page physique

物理メッセージ

ぶつりメッセージ

message physique

物理メディア

ぶつりメディア

média physique

物理メモリ

ぶつりメモリ

mémoire physique

物理リンク

ぶつりリンク

lien physique

物理レイヤ

ぶつりレイヤ

couche physique

物理レコード

ぶつりレコード

enregistrement physique

物理レコードアドレス

ぶつりレコードアドレス

adresse d'enregistrement physique

物理化学

ぶつりかがく

chimie physique

物理学校

ぶつりがっこう

École de physique de Tokyo

物理学者

ぶつりがくしゃ

physicien

物理記録密度

ぶつりきろくみつど

densité d'enregistrement physique

物理現象

ぶつりげんしょう

phénomène physique

物理工学

ぶつりこうがく

génie physique

物理攻撃

ぶつりこうげき

attaque physique

物理構成

ぶつりこうせい

disposition physique

物理行

ぶつりぎょう

ligne physique (de code)

物理主義

ぶつりしゅぎ

physicalisme

物理信号制御副層

ぶつりしんごうせいぎょふくそう

sous-couche de contrôle de signal physique

物理層

ぶつりそう

couche physique

物理層媒体依存部

ぶつりそうばいたいいぞんぶ

dépendant du milieu physique

物理探査学会

ぶつりたんさがっかい

Société des géophysiciens d'exploration du Japon

物理定数

ぶつりていすう

constante physique

物理的安全保護

ぶつりてきあんぜんほご

sécurité physique

物理的回線

ぶつりてきかいせん

ligne physique

物理的回送許可

ぶつりてきかいそうきょか

transfert physique autorisé

物理的回送禁止

ぶつりてきかいそうきんし

retransmission physique interdite

物理的現象

ぶつりてきげんしょう

phénomène physique

物理的地図

ぶつりてきちず

carte physique

物理的配達

ぶつりてきはいたつ

remise physique

物理的配達アクセス単位

ぶつりてきはいたつアクセスたんい

unité d'accès de remise physique

物理的配達アドレス構成要素

ぶつりてきはいたつアドレスこうせいようそ

composants de l'adresse de remise physique

物理的配達サービス

ぶつりてきはいたつサービス

service de remise physique

物理的配達サービス名

ぶつりてきはいたつサービスめい

nom du service de remise physique

物理的配達システム

ぶつりてきはいたつシステム

système de remise physique

物理的配達個人名

ぶつりてきはいたつこじんめい

nom personnel de remise physique

物理的配達国名

ぶつりてきはいたつこくめい

nom du pays de livraison physique

物理的配達組織名

ぶつりてきはいたつそしきめい

nom de l'organisation de livraison physique

物理的配達郵便局アドレス構成要素

ぶつりてきはいたつゆうびんきょくアドレスこうせいようそ

composants de l'adresse du bureau de livraison physique

物理的配達郵便局番号

ぶつりてきはいたつゆうびんきょくばんごう

numéro du bureau de livraison physique

物理的配達郵便局名

ぶつりてきはいたつゆうびんきょくめい

nom du bureau de livraison physique

物理的配達領域

ぶつりてきはいたつりょういき

domaine de livraison physique

物理的媒体

ぶつりてきばいたい

support physique

物理伝送路

ぶつりでんそうろ

liaison physique

物理入力装置

ぶつりにゅうりょくそうち

dispositif d'entrée physique

物理番地

ぶつりばんち

adresse physique

物理表現

ぶつりひょうげん

rendu physique

物理法則

ぶつりほうそく

loi physique

物理療法

ぶつりりょうほう

physiothérapie

物理量

ぶつりりょう

grandeur physique

分解修理

ぶんかいしゅうり

révision complète

分散データ処理

ぶんさんデータしょり

traitement de données distribué

分散協調処理

ぶんさんきょうちょうしょり

traitement coopératif distribué

分散型データベース管理システム

ぶんさんがたデータベースかんりシステム

système de gestion de base de données distribuée

分散処理

ぶんさんしょり

traitement distribué

分散処理システム

ぶんさんしょりシステム

système de traitement distribué

分散処理環境

ぶんさんしょりかんきょう

environnement informatique distribué

分析心理学

ぶんせきしんりがく

psychologie analytique

糞尿処理

ふんにょうしょり

traitement des eaux usées

文化心理学

ぶんかしんりがく

psychologie culturelle

文化地理学

ぶんかちりがく

géographie culturelle

文学理論

ぶんがくりろん

théorie littéraire

文書割付け処理

ぶんしょわりつけしょり

processus de mise en page de documents

文書処理応用

ぶんしょしょりおうよう

application de traitement de texte

文書論理根

ぶんしょろんりこん

racine logique du document

文章処理

ぶんしょうしょり

traitement de texte

平均修理時間

へいきんしゅうりじかん

temps moyen de réparation

平均値の定理

へいきんちのていり

théorème des accroissements finis

並行処理

へいこうしょり

traitement concurrent

並列処理

へいれつしょり

traitement parallèle

米国心理学会

べいこくしんりがっかい

association américaine de psychologie

米国地理学会

べいこくちりがっかい

Société géographique américaine