父は痔の痛みで座るのもつらそうだった。
Mon père semblait avoir du mal même à s'asseoir à cause de la douleur des hémorroïdes.
Phrases
Le kanji 痔, qui signifie hémorroïdes, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 痔 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
父は痔の痛みで座るのもつらそうだった。
Mon père semblait avoir du mal même à s'asseoir à cause de la douleur des hémorroïdes.
彼は痔の治療を受けている。
Il suit un traitement pour des hémorroïdes.
痔が悪化する前に病院へ行ったほうがいい。
Il vaut mieux aller à l'hôpital avant que les hémorroïdes n'empirent.
長く座っていると痔に悪いらしい。
Il paraît que rester assis longtemps est mauvais pour les hémorroïdes.
痔のせいで歩くのも大変だった。
À cause des hémorroïdes, même marcher était difficile.