昨日たくさん歩いたので、足が痠い。
Comme j'ai beaucoup marché hier, j'ai les jambes courbaturées et lourdes.
痠
Sens
Kanji 痠
courbatures dans les membres
courbatures dans les membres, douleurs musculaires
aching of limbs, muscular pains
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 痠.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
運動のあと、腕が少し痠くなった。
Après l'exercice, mes bras sont devenus un peu douloureux.
長い旅のせいで、体中が痠い。
À cause du long voyage, j'ai tout le corps endolori.
朝起きたら、肩が痠くて上がりにくかった。
Quand je me suis réveillé ce matin, mon épaule était si douloureuse qu'il était difficile de la lever.
慣れない仕事で腰が痠くなってしまった。
À cause d'un travail inhabituel, je me suis retrouvé avec le bas du dos douloureux.