朝起きたら、鼻の頭に皶ができていた。
Quand je me suis réveillé, j'avais un bouton au bout du nez.
Phrases
Le kanji 皶, qui signifie rugueux, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 皶 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
朝起きたら、鼻の頭に皶ができていた。
Quand je me suis réveillé, j'avais un bouton au bout du nez.
皶が痛くて、顔を洗うのもつらい。
Le bouton fait mal, alors même me laver le visage est douloureux.
彼は鼻の皶を気にして、人前でうつむいていた。
Il était gêné par le bouton sur son nez et gardait la tête baissée devant les autres.
薬を塗ったら、皶の腫れが少し引いた。
Après avoir appliqué un médicament, le gonflement du bouton a un peu diminué.
この季節は肌が荒れやすく、皶もできやすい。
Pendant cette saison, la peau devient facilement rugueuse et des boutons apparaissent aussi plus facilement.