Pre-Level 1
盈

Sens

Kanji 盈

suffisant

suffisant, plénitude, fierté, satisfaire

enough, fullness, pride, satisfy

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
み.たすみ.ちる
Onyomi 音読み
エイ
Nanori 名乗り
みつ
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
9
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similaires
夃

Vocabulaire lié

8 entrées courantes

Affichage de 8 sur 8 entrées qui incluent ce kanji.

満ちる

みちる

remplir

to wax (of the moon)

盈虚

えいきょ

fortune changeante

rising and falling (of fortune)

盈虧

えいき

fortune changeante

rising and falling (of fortune)

満ち欠け

みちかけ

phases de la lune

waxing and waning (of the Moon)

一虚一盈

いっきょいちえい

changeant

constantly changing phase and being highly unpredictable

充盈

じゅうえい

remplissage

filling (something up)

満盈

まんえい

complètement plein

being completely full

虧盈

きえい

croissante et décroissante

waxing and waning

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

川は春の雨で盈ちた。

La rivière s’est remplie avec la pluie du printemps.

杯には酒が盈ちている。

La coupe est pleine de saké.

彼の説明は私を十分に盈たした。

Son explication m’a suffisamment satisfait.

民の声が盈ちれば国は乱れる。

Quand les voix du peuple débordent, le pays sombre dans le désordre.

彼は成功に盈えていた。

Il était gonflé d’orgueil à cause de son succès.