JōyōJLPT N1Kanken 6

Sens

Kanji 益

bénéfice

bénéfice, gain, profit, avantage

benefit, gain, profit, advantage

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
ま.す
Onyomi 音読み
エキヤク
Nanori 名乗り
まします

Variante: 益 (Kyūjitai) • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
Classe 5
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#674
Traits
10
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 6
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 149 entrées qui incluent ce kanji.

えき

bénéfice

profit

増す

ます

augmenter

to increase

益々

ますます

de plus en plus

increasingly

益金

えききん

bénéfice

profit

益々もって

ますますもって

de plus en plus

increasingly

益する

えきする

bénéficier à

to benefit (the world, society, etc.)

益回り

えきまわり

rendement des bénéfices

earnings yield

益荒男振り

ますらおぶり

style poétique viril

manly poetic style (e.g. in the Man'yōshū)

益荒猛男

ますらたけお

homme courageux et robuste

brave and stalwart man

益者三友

えきしゃさんゆう

trois sortes d'amis bénéfiques : francs, sincères et bien informés

three kinds of beneficial friends: straightforward, sincere, and well-informed ones

益獣

えきじゅう

animal bénéfique

animal beneficial to humans

益人

ますひと

gens

people

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

その本は初心者にもがある。

Ce livre est également utile aux débutants.

早く売れば、かなりの利が出る。

Si vous le vendez tôt, vous ferez un bénéfice assez important.

彼は私より公を重んじた。

Il a privilégié l’intérêt public au détriment de l’intérêt privé.

この薬は胃にがあると言われている。

On dit que ce médicament est bon pour l’estomac.

その話し合いは双方にをもたらした。

La discussion a apporté des bénéfices aux deux parties.