古い本には、骨と肉が砉と離れる音とある。
Un vieux livre mentionne le bruit de la chair qui se sépare de l'os.
Phrases
Le kanji 砉, qui signifie bruit onomatopéique de la chair qui se sépare de l'os, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 砉 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
古い本には、骨と肉が砉と離れる音とある。
Un vieux livre mentionne le bruit de la chair qui se sépare de l'os.
料理人は鶏を裂く砉という音を聞いた。
Le cuisinier a entendu un bruit aigu de déchirure en découpant le poulet.
物語では、砉と響く不気味な音が描かれている。
L'histoire décrit un son aigu et inquiétant qui résonne.
骨付き肉を切ると、砉とした音がした。
En coupant de la viande avec os, on a entendu un bruit aigu de déchirement.
その字は砉という擬音を表す。
Ce caractère représente un son onomatopéique aigu.