王は父の霊を祔して祖先とともにまつった。
Le roi a vénéré l'esprit de son père avec les ancêtres.
祔
Sens
Kanji 祔
enterrer avec les ancêtres
enterrer avec les ancêtres, vénérer l'esprit avec les ancêtres, intégrer un esprit au temple ancestral
entomb, worship one's ancestors
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 祔.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
その儀式では新たな霊を祔する。
Dans ce rite, un nouvel esprit est intégré au culte des ancêtres.
古い記録には祖先の墓に祔したと書かれている。
L'ancien document dit que le défunt a été enterré avec les tombes ancestrales.
一族は亡き人を祔する日を慎重に選んだ。
La famille a choisi avec soin le jour pour enterrer le défunt avec les ancêtres.
学者は祔の意味を祖先祭祀の文脈で説明した。
Le chercheur a expliqué le sens de ce terme dans le contexte des rites ancestraux.