古い書物には、箛の音が戦の始まりを告げるとある。
Un ancien texte dit que le son de ce clairon annonçait le début de la bataille.
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 箛.
5 phrases de référence
古い書物には、箛の音が戦の始まりを告げるとある。
Un ancien texte dit que le son de ce clairon annonçait le début de la bataille.
旅の楽師は、夕暮れの野で箛を静かに吹いた。
Le musicien ambulant joua doucement de cet instrument à vent dans la plaine au crépuscule.
その村では、葦で作る箛が祭りの音色として親しまれていた。
Dans ce village, un clairon fait de roseau était apprécié comme son typique de la fête.
博物館には、箛に似た古代の楽器も展示されている。
Le musée expose aussi un instrument ancien semblable à un clairon.
詩人は、遠くから聞こえる箛の響きを一句に詠んだ。
Le poète a composé un vers sur le son d’un clairon lointain.