JinmeiyōPre-Level 1

Sens

Kanji 紐

ficelle

ficelle, cordon, ruban, lacet

braid, cord, lace, ribbon, strap, string, tape

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
ひも
Onyomi 音読み
ジュウチュウ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
10
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similaires

Vocabulaire lié

29 entrées courantes

Affichage de 29 sur 59 entrées qui incluent ce kanji.

ひも

laisse

leash

ヒモ男

ひもおとこ

homme entretenu

man who is financially dependent on a woman

ひも付き

ひもつき

avec un amant

having a lover (of a woman)

紐タイ

ひもタイ

cravate à cordon

shoestring tie

紐づく

ひもづく

être lié

to be linked (esp. of data)

紐づける

ひもづける

lier

to link (information, accounts, etc.)

紐ネクタイ

ひもネクタイ

cravate bolo

bolo tie

紐の端

ひものはし

bout de ficelle

end of a string

紐パン

ひもパン

string

string bikini

紐パンツ

ひもパンツ

bikini à ficelle

string bikini

紐を結ぶ

ひもをむすぶ

nouer une ficelle

to tie a string

紐育

ニューヨーク

New York

New York

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

靴のがほどけている。

Mes lacets sont défaits.

箱をで結びました。

J'ai attaché la boîte avec une ficelle.

はさみでを切ってください。

Veuillez couper la ficelle avec des ciseaux.

このを引っ張らないでください。

S'il vous plaît, ne tirez pas sur cette ficelle.

赤いを買いたいです。

Je veux acheter un ruban rouge.