Mots

Mots avec 線

Le kanji 線, qui signifie ligne, apparaît dans 954 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 501-600 sur 954

6/10 pages

青線

あおせん

blue line

青線地帯

あおせんちたい

daerah lampu merah

青函トンネル記念館線

せいかんトンネルきねんかんせん

Ligne du Hall Commémoratif du Tunnel Seikan

Seikan Tunnel Memorial Hall Line

赤外線インタフェース

せきがいせんインタフェース

interface infrarouge

infrared interface

赤外線センサー

せきがいせんセンサー

capteur infrarouge

infrared sensor

赤外線写真

せきがいせんしゃしん

photographie infrarouge

infrared photography

赤外線通信

せきがいせんつうしん

communication de données par infrarouge

infrared data communication

赤外線電球

せきがいせんでんきゅう

lampe infrarouge

infrared lamp

赤外線療法

せきがいせんりょうほう

thérapie infrarouge

infrared therapy

赤字路線

あかじろせん

ligne déficitaire

loss-making line (railway, bus, etc.)

赤線

あかせん

ligne rouge

non-legal public road (denoted by a red line on cadastral maps; sometimes no longer physically existing)

赤線区域

あかせんくいき

quartier chaud

red-light district

赤線地帯

あかせんちたい

quartier chaud (délimité par une ligne rouge sur les cartes de police)

red-light district (marked by a red line on police maps)

切り取り線

きりとりせん

ligne de découpe

line along which to cut something off

切断線

だんさいせん

ligne de coupe

cutting-plane line

接触線

せっしょくせん

ligne de contact

line of contact

接線

せっせん

tangente

tangent line

折り線

おりせん

ligne de pliage

line to fold along (e.g. origami, packaging)

折れ線

おれせん

ligne brisée

polyline

折れ線グラフ

おれせんグラフ

graphique en courbes

line graph

折れ線束表

おれせんたばひょう

table de faisceaux de polylignes

polyline bundle table

折線

せっせん

ligne brisée

broken line

雪線

せっせん

limite des neiges

snow line

絶縁線

ぜつえんせん

fil isolé

insulated wire

宣伝路線

せんでんろせん

ligne de propagande

(adopting) a publicity (an advertising) policy

専用回線

せんようかいせん

ligne louée

leased line

専用線

せんようせん

ligne dédiée

exclusive line (communications)

戦線離脱

せんせんりだつ

quitter la ligne de front

leaving the front line

線が細い

せんがほそい

sensible

sensitive

線が太い

せんがふとい

impressionnant

impressive

線グラフ

せんグラフ

graphique linéaire

line graph

線スペクトル

せんスペクトル

spectre de raies

line spectrum

線の太い

せんのふとい

décidé

strong-nerved

線ファスナー

せんファスナー

fermeture éclair

zip fastener

線を引く

せんをひく

tracer une ligne

to draw a line

線維芽細胞

せんいがさいぼう

fibroblaste

fibroblast

線維筋痛症

せんいきんつうしょう

fibromyalgie

fibromyalgia

線維腫

せんいしゅ

fibrome

fibroma

線維症

せんいしょう

fibrose

fibrosis

線維腺腫

せんいせんしゅ

fibroadénome

fibroadenoma

線維束

せんいそく

fascicule

fascicle

線維膜

せんいまく

capsule fibreuse

fibrous capsule

線引き

せんびき

règle

(measuring) ruler

線間隔

せんかんかく

interligne

line spacing

線区

せんく

section de ligne

train line

線型空間

せんけいくうかん

espace linéaire

linear space

線型作用素

せんけいさようそ

opérateur linéaire

linear operator

線形システム

せんけいシステム

système linéaire

linear system

線形フィルタ

せんけいフィルタ

filtre linéaire

linear filter

線形リスト

せんけいリスト

liste linéaire

linear list

線形化

せんけいか

linéarisation

linearization

線形回帰

せんけいかいき

régression linéaire

linear regression

線形関数

せんけいかんすう

fonction linéaire

linear function

線形計画法

せんけいけいかくほう

programmation linéaire

linear programming

線形結合

せんけいけつごう

combinaison linéaire

linear combination

線形写像

せんけいしゃぞう

application linéaire

linear mapping

線形従属

せんけいじゅうぞく

linéairement dépendant

linearly dependent

線形順序

せんけいじゅんじょ

précédence linéaire

linear precedence

線形性

せんけいせい

linéarité

linearity

線形代数

せんけいだいすう

algèbre linéaire

linear algebra

線形代数学

せんけいだいすうがく

algèbre linéaire

linear algebra

線形探索

せんけいたんさく

recherche linéaire

linear search

線形虫

せんけいちゅう

nématomorphe

nematomorph

線形動物

せんけいどうぶつ

nématode

nematode

線形動物門

せんけいどうぶつもん

phylum des Nematoda

Nematoda (phylum of roundworms)

線形独立

せんけいどくりつ

linéairement indépendant

linearly independent

線形二元系列生成機

せんけいにげんけいれつせいせいき

générateur de séquence binaire linéaire

linear binary sequence generator

線形微分方程式

せんけいびぶんほうていしき

équation différentielle linéaire

linear differential equation

線形表記法

せんけいひょうきほう

notation linéaire

linear notation

線形分類体系

せんけいぶんるいたいけい

système de classification linéaire

linear classification system

線形変換

せんけいへんかん

transformation linéaire

linear transformation

線形補間

せんけいほかん

interpolation linéaire

linear interpolation

線形方程式

せんけいほうていしき

équation linéaire

linear equation

線形論理

せんけいろんり

logique linéaire

linear logic

線径

せんけい

diamètre du fil

wire diameter

線源

せんげん

source de rayonnement

source of radiation

線香をあげる

せんこうをあげる

offrir de l'encens

to offer incense (for a departed person)

線香花火

せんこうはなび

cierges magiques

toy fireworks

線香代

せんこうだい

argent pour l'encens

fee for a geisha's time

線香立て

せんこうたて

porte-encens

incense holder

線材

せんざい

fil machine

wire rod

線種

せんしゅ

type de ligne

linetype

線上

せんじょう

sur la ligne

on a line

線条

せんじょう

ligne

line

線条痕

せんじょうこん

traces de rayures sur une balle tirée

rifling marks on a fired bullet

線条体

せんじょうたい

corps strié

corpus striatum

線状

せんじょう

linéaire

linear

線状ネットワーク

せんじょうネットワーク

réseau linéaire

linear network

線状降水帯

せんじょうこうすいたい

bande de pluie linéaire

linear rainband

線状網

せんじょうもう

réseau linéaire

linear network

線織面

せんしきめん

surface réglée

ruled surface

線進行方向

せんしんこうほうこう

direction de progression de la ligne

line progression

線図形処理

せんずけいしょり

traitement de graphismes de lignes

coordinate graphics

線積分

せんせきぶん

intégrale de ligne

line integral

線素

せんそ

élément de ligne

line element

線速度

せんそくど

vitesse linéaire

linear velocity

線速度一定

せんそくどいってい

vitesse linéaire constante

constant linear velocity

線対称

せんたいしょう

symétrie axiale

line symmetry

線虫

せんちゅう

nématode

nematode

線虫類

せんちゅうるい

nématodes

nematodes