古い太刀の緱が少しゆるんでいた。
Le cordon enroulé sur la poignée de l'ancienne épée longue s'était un peu relâché.
緱
Sens
Kanji 緱
cordon enroulé sur la poignée d'une épée
cordon enroulé sur la poignée d'une épée, fil ou cordon enroulé autour de la poignée d'une épée, poignée d'épée enveloppée de fil ou de cordon, corde, nom d'une montagne du Henan, en Chine
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 緱.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
職人は緱をきつく巻き直した。
L'artisan a réenroulé fermement le fil de la poignée de l'épée.
この緱は手にしっかりなじむ。
Cette poignée d'épée enveloppée de cordon tient bien en main.
倉には緱に使う縄や糸が並べてあった。
Dans l'entrepôt étaient rangées des cordes et des fils utilisés pour l'enroulement des poignées d'épée.
古い記録には緱という山の名も見える。
D'anciens documents mentionnent aussi le nom d'une montagne lue Kō.