Kanji 繡

broder

broder, broderie, ornement

embroider, embroidery, ornament

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: ぬいとり
Onyomi 音読み: シュウ
Nanori 名乗り: -

Variante: 繍 (Forme Légale) , 綉 (Itaiji) , 绣 (Itaiji)

Jōyō: -
JLPT: -
Fréquence: -
Traits: 18
Radical: -
Composants: -
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji similaires: 簫 • 嘯 • 蕭 • 鏽 • 彇 • 肅 • 潚

Vocabulaire lié

7 entrées courantes

Affichage de 7 sur 7 entrées qui incluent ce kanji.

繍衣

しゅうい

vêtements brodés

embroidered clothing

繍帳

しゅうちょう

rideau brodé

embroidered curtain

繍仏

しゅうぶつ

bouddha brodé

embroidered Buddha

縫箔

ぬいはく

broderie et feuille métallique

embroidery and foiling

刺繍

ししゅう

broderie

embroidery

スウェーデン刺繍

スウェーデンししゅう

broderie suédoise

Swedish weaving

錦繍

きんしゅう

brocart et broderie

beautiful autumn leaves

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼女は布に美しい花を繡った。

Elle a brodé de belles fleurs sur le tissu.

そのドレスには金の糸で繡が施されている。

La robe est décorée de broderies de fils d'or.

祖母は一晩中、着物を繡っていた。

Ma grand-mère a brodé un kimono toute la nuit.

このバッグの繡はとても細かい。

La broderie de ce sac est très fine.

ハンカチに自分の名前を繡いなさい。

Brodez votre propre nom sur le mouchoir.