JōyōJLPT N3Kanken 6

Sens

Kanji 能

capacité

capacité, habileté, talent, adresse

ability, talent, skill, capacity

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
よ.くあた.う
Onyomi 音読み
ノウ
Nanori 名乗り
たかのりよし

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
Classe 5
JLPT
JLPT N3
Fréquence
#273
Traits
10
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 6
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 622 entrées qui incluent ce kanji.

能力

のうりょく

capacité

ability

のう

théâtre nô

noh (theatre)

能率

のうりつ

efficience

efficiency

良く

よく

bien

(you have) quite the nerve to

能面

のうめん

masque de nô

noh mask

能楽

のうがく

théâtre nô

noh play

能動的

のうどうてき

actif

active

能動

のうどう

activité

activity

能役者

のうやくしゃ

acteur de noh

noh actor

能書き

のうがき

notice de médicament

statement of the virtues of a medicine

濃餅汁

のっぺいじる

noppe-jiru

soup with fried tofu, shiitake mushrooms, carrots, sweet potatoes and daikon flavored with salt or soy sauce and thickened with potato starch

能ある鷹は爪を隠す

のうあるたかはつめをかくす

un faucon habile cache ses serres

a wise man keeps some of his talents in reserve

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼には音楽の才がある。

il a du talent pour la musique.

その仕事には高い力が必要だ。

ce travail exige une grande capacité.

彼女は語学の才に恵まれている。

elle est douée pour les langues.

自分の力をもっと信じて。

crois davantage en tes propres capacités.

この機械の処理力は高い。

la capacité de traitement de cette machine est élevée.