wintersweet (Chimonanthus praecox)
Kanken 1
臘
Sens
Kanji 臘
douzième mois du calendrier lunaire
douzième mois du calendrier lunaire
12th lunar month
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
8 entrées courantes
Affichage de 8 sur 8 entrées qui incluent ce kanji.
offering ceremony held on the third day of the dog after the winter solstice
Chinese smoked and salted ham
twelfth lunar month
Greece
last December
long time
European tortoise
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
臘月になると、町は正月の準備で忙しくなる。
Quand arrive le douzième mois du calendrier lunaire, la ville s’active pour préparer le Nouvel An.
祖父は臘月の寒さがいちばん厳しいと言っていた。
Mon grand-père disait que le froid du douzième mois du calendrier lunaire est le plus rude.
臘月の市では、干し魚や餅がたくさん売られていた。
Au marché du douzième mois du calendrier lunaire, on vendait beaucoup de poisson séché et de gâteaux de riz.
その村では、臘月の終わりに大きな祭りが開かれる。
Dans ce village, un grand festival a lieu à la fin du douzième mois du calendrier lunaire.
臘月の夜は長く、火鉢のそばで家族と話した。
Les nuits du douzième mois du calendrier lunaire sont longues, et j’ai parlé avec ma famille près du brasero.