春になると、土手に柔らかな艿が広がった。
Quand le printemps est arrivé, l’herbe tendre qui avait repoussé s’est étendue sur la berge.
Phrases
Le kanji 艿, qui signifie herbe qui repousse, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 艿 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
春になると、土手に柔らかな艿が広がった。
Quand le printemps est arrivé, l’herbe tendre qui avait repoussé s’est étendue sur la berge.
刈り取りのあとには、もう艿が見えている。
Après la coupe, on voit déjà la jeune herbe qui repousse.
昨日まで茶色だった野原に、うっすらと艿が出てきた。
Dans le champ qui était encore brun hier, une fine herbe nouvelle a commencé à apparaître.
雨のあと、庭の隅に艿が勢いよく伸びた。
Après la pluie, l’herbe qui a repoussé dans un coin du jardin a grandi rapidement.
村の人は、艿の出た道ばたに春の気配を感じた。
Les habitants du village ont senti l’arrivée du printemps au bord du chemin, là où l’herbe nouvelle commençait à repousser.