春になると、庭の梅の枝に小さな莟が現れる。
Quand le printemps arrive, de petits bourgeons apparaissent sur les branches du prunier du jardin.
Phrases
Le kanji 莟, qui signifie bourgeon, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 莟 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
春になると、庭の梅の枝に小さな莟が現れる。
Quand le printemps arrive, de petits bourgeons apparaissent sur les branches du prunier du jardin.
その薔薇の莟は、今朝はまだ固かった。
Ce bouton de rose était encore bien fermé ce matin.
雨上がりに、蓮の莟がゆっくり開き始めた。
Après la pluie, le bourgeon de lotus a commencé à s’ouvrir lentement.
子どもは咲きかけの莟を大事そうに見つめていた。
L’enfant regardait attentivement le bourgeon sur le point d’éclore.
桜の莟がふくらむと、町に春の気配が満ちる。
Quand les bourgeons des cerisiers gonflent, la ville se remplit de signes du printemps.