Mots

Mots avec 製

Le kanji 製, qui signifie "fabriqué en", apparaît dans 344 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 344

1/4 pages

製造

せいぞう

fabrication

manufacture

製品

せいひん

produit

manufactured goods

製作

せいさく

production

production (of a film, play, TV show, etc.)

製薬

せいやく

fabrication de médicaments

medicine manufacture

製鉄

せいてつ

sidérurgie

iron manufacture

製鉄所

せいてつじょ

aciérie

ironworks

鉄製

てっせい

en fer

made of iron

作製

さくせい

fabrication

manufacture

既製

きせい

prêt-à-porter

ready-made

既製服

きせいふく

prêt-à-porter

ready-made clothes

製糖

せいとう

sucrerie

sugar manufacture

製鋼

せいこう

sidérurgie

steel manufacture

せい

fabriqué en

make

製図

せいず

dessin technique

drafting

精製

せいせい

raffinage

refining

製紙

せいし

papeterie

papermaking

木製

もくせい

en bois

wooden

乳製品

にゅうせいひん

produits laitiers

dairy products

製油所

せいゆじょ

raffinerie

oil refinery

特製

とくせい

fabrication spéciale

special make

複製

ふくせい

reproduction

reproduction

製作費

せいさくひ

coût de production

manufacturing cost

製法

せいほう

méthode de fabrication

manufacturing method

電気製品

でんきせいひん

appareils électroniques

electronic goods

手製

てせい

fait main

handmade

縫製

ほうせい

confection

sewing (by machine)

精錬

せいれん

raffinage

training

官製

かんせい

de fabrication gouvernementale

government-manufactured

製材

せいざい

sciage

sawing

製本

せいほん

reliure

bookbinding

和製

わせい

fabriqué au Japon

Japanese-made

金製

きんせい

en or

made of gold

銀製

ぎんせい

en argent

made of silver

製版

せいはん

clichage

plate-making

製菓

せいか

confiserie

confectionery production

調製

ちょうせい

préparation

manufacture

半製品

はんせいひん

produits semi-finis

semi-finished goods

製粉

せいふん

meunerie

milling

製陶

せいとう

fabrication de porcelaine

porcelain manufacturing

製油

せいゆ

extraction d'huile

(animal or vegetable) oil extraction

土製

どせい

en terre cuite

clay

和製英語

わせいえいご

mot pseudo-anglais créé au japon

Japanese word constructed of elements from one or more English terms

革製品

かわせいひん

articles en cuir

leather goods (products)

既製品

きせいひん

prêt-à-porter

ready-made goods

練り製品

ねりせいひん

produits à base de pâte de poisson

boiled fish-paste products

新製品

しんせいひん

nouveau produit

new product

日本製

にほんせい

fabriqué au Japon

made in Japan

アステラス製薬

アステラスせいやく

Astellas Pharma

Astellas Pharma

アルミ製

アルミせい

en aluminium

made of aluminum (aluminium)

イギリス製

イギリスせい

fabriqué en Grande-Bretagne

British made

うんこ製造機

うんこせいぞうき

bon à rien

person who does not contribute anything to society

コンシューマ向け製品

コンシューマむけせいひん

produits de consommation

consumer products

コンシューマ製品

コンシューマせいひん

biens de consommation

consumer goods

スチール製

スチールせい

en acier

made of steel

ソフトウェア製品

ソフトウェアせいひん

produit logiciel

software product

テープ複製機構

テープふくせいきこう

mécanisme de duplication de bande

tape reproducer

テープ複製装置

テープふくせいそうち

reproducteur de bande

tape reproducer

ビニール製

ビニールせい

en plastique

plastic (usu. of bags)

プラスチック製

プラスチックせい

fait en plastique

(made of) plastic

プラスチック製品

プラスチックせいひん

produits en plastique

plastic goods

リバテープ製薬

リバテープせいやく

Libatape Pharmaceutical

Libatape Pharmaceutical

亜麻製

あませい

en lin

flaxen

愛知製鋼株式会社

あいちせいこうかぶしきがいしゃ

Aichi Steel Corporation

Aichi Steel Corporation

遺伝子地図作製

いでんしちずさくせい

cartographie génétique

gene mapping

荏原製作所

えばらせいさくしょ

Ebara Corporation

Ebara Corporation

荏原製作所

えばらせいさくじょ

Ebara Corporation

Ebara Corporation

鉛製

えんせい

en plomb

leaden

岡村製作所

おかむらせいさくしょ

Okamura Corporation

Okamura Corporation

温製

おんせい

plat chaud

hot dish (e.g. at a restaurant)

化学製品

かがくせいひん

produit chimique

chemical

化製場

かせいじょう

usine d'équarrissage

rendering plant for livestock carcasses

加熱食肉製品

かねつしょくにくせいひん

produit de viande stérilisé à la chaleur

heat sterilized meat product

家電製品

かでんせいひん

appareils électroménagers

consumer electronics

家電製品協会

かでんせいひんきょうかい

Association pour les Appareils Électroménagers

Association for Electric Home Appliances

改製

かいせい

reconstitution du registre familial

re-drawing up (of family register)

改製原戸籍

かいせいげんこせき

ancien registre familial

original source of re-established family register

外国製

がいこくせい

de fabrication étrangère

foreign-made

外国製品

がいこくせいひん

produit étranger

foreign good

革製

かわせい

fait de cuir

leather

革製バッグ

かわせいバッグ

sac en cuir

leather bag

乾式製錬

かんしきせいれん

affinage au feu

fire refining

官製メディア

かんせいメディア

médias contrôlés par l'État

government-controlled media

官製談合

かんせいだんごう

collusion dans les marchés publics

collusive bidding at the initiative of government agencies

官製葉書

かんせいはがき

carte postale officielle

official (government) postcard

関連製品

かんれんせいひん

produits associés

related product

機械製

きかいせい

fait à la machine

machine-made

亀田製菓

かめだせいか

Kameda Seika

Kameda Seika Company

偽性

ぎせい

pseudo

pseudo

擬製

ぎせい

imitation

imitation

旧製

きゅうせい

fabrication ancienne

former manufacture

牛製品

ぎゅうせいひん

produits à base de bœuf

beef products

極製

ごくせい

qualité supérieure

finest quality

謹製

きんせい

fabriqué avec soin

carefully made

金属製

きんぞくせい

fait en métal

made of metal

軽金属製品協会

けいきんぞくせいひんきょうかい

Association des Produits de Métaux Légers

Aluminium Products Association

血液製剤

けつえきせいざい

produits sanguins

blood products

互換製品

ごかんせいひん

produit interchangeable

interchangeable product

御製

ぎょせい

poème impérial

poem or song written by the emperor

交換機製品

こうかんきせいひん

produit de commutation

switching product

工業製品

こうぎょうせいひん

produits industriels

industrial goods