Sens du Mot 改製

かいせい kaisei

改製 se lit かいせい (kaisei) et signifie reconstitution.

Sens

Français

reconstitution
refonte
reconstitution du registre familial
révision du registre

Anglais

re-drawing up (of family register)
re-establishment

Lecture

Kana

かいせい

Romaji

kaisei

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 31046 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

改製原戸籍

かいせいげんこせき

registre familial original

original source of re-established family register

改善

かいぜん

amélioration

kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)

改訂版

かいていばん

édition révisée

revised edition

改宗

かいしゅう

conversion religieuse

religious conversion

改憲

かいけん

révision constitutionnelle

constitutional change

改修

かいしゅう

réparation

repair

改訂

かいてい

révision

revision (of text)

改廃

かいはい

réforme et abolition

reform and (or) abolition

改称

かいしょう

changement de nom

renaming

改氏

かいし

changement de nom de famille

change of one's surname

改正案

かいせいあん

projet de réforme

reform bill

改案

かいあん