その村の覡は祭りの前に吉凶を占った。
le devin de ce village a prédit la bonne et la mauvaise fortune avant le festival.
Phrases
Le kanji 覡, qui signifie devin, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 覡 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
その村の覡は祭りの前に吉凶を占った。
le devin de ce village a prédit la bonne et la mauvaise fortune avant le festival.
人々は覡を通して神のお告げを聞こうとした。
les gens ont essayé d'entendre le message de la divinité par l'intermédiaire d'un médium.
古い記録には、若い覡が神事を助けたとある。
de vieux documents disent qu'un jeune serviteur de la divinité a aidé lors des rites sacrés.
彼は覡として各地を巡り、人々の相談に乗った。
il a parcouru plusieurs régions comme devin et a écouté les soucis des gens.
昔は覡の言葉が村の大事な決定に影響した。
autrefois, les paroles d'un devin influençaient les décisions importantes du village.