彼の日本語には少し訛がある。
son japonais a un léger accent.
Phrases
Le kanji 訛, qui signifie accent, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 訛 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
彼の日本語には少し訛がある。
son japonais a un léger accent.
その地方では独特の訛が聞かれる。
dans cette région, on entend un accent caractéristique.
都会に出ても故郷の訛は残っていた。
même après avoir déménagé en ville, l'accent de sa région d'origine est resté.
先生は訛を直そうとしている。
le professeur essaie de corriger son accent.
この村の訛は若い世代にも受け継がれている。
le dialecte de ce village se transmet aussi à la jeune génération.